SPONSORED BY:



|

|

Reviser (English) 2 posts, P-4
United Nations
|

|
|
Job offer description:
City: New York
Country: UNITED STATES
Responsabilities:
Revising translations and original summary records on a broad range of subjects dealt with by the United Nations
Competencies:
Solid writing and analytical skills; high standards of accuracy, consistency and faithfulness to the spirit, style and nuances of the original text;
|

|
Qualifications:
Education:
A first level degree from a university or from an institution of equivalent status. Must have passed the United Nations competitive examination for English-language translators/precis-writers.
Experience:
At least five years of translation and precis-writing experience, of which three preferably should have been within the United Nations, including experience in political, social, legal, economic, financial, administrative, scientific or technical subjects
Languages:
A thorough command of English, which must be the incumbent's main language,and excellent knowledge of at least two other official languages of the United Nations, one of which must be French
Others:
Knowledge of additional UN official languages is desirable. Facility in using United Nations terminology databases and knowledge of computer software used in the UN is desirable
|
Organization: United Nations
Unit / department: Department for General Assembly and Conference Management
Job type: Conference services
Job reference: 08-CON-DGACM-417477-R-NEW YORK
Apply: Click here
Added on:
April 18 (2008)
Expires:
May 25 (2008)
Other United Nations job offers
UNITED NATIONS
|
|
JOB OFFER
|
JOB TYPE
|
COUNTRY
|
ADDED ON
|
DEADLINE
|
|
Chief of Arabic Verbatim Reporting Section, P-5
|
Public information
|
UNITED STATES
|
June 27
|
July 30
|
|
Deputy Chief, Security and Safety Service, P-5
|
Security
|
UNITED STATES
|
June 27
|
July 29
|
|
Senior Statistician, Social Statistics Team, P-5
|
Statistics
|
LEBANON
|
June 27
|
July 28
|
|
Security Coordination Officer, P-4
|
Security
|
UNITED STATES
|
June 27
|
July 22
|
|
Reviser-Verbatim Reporting, P-4
|
Administration
|
UNITED STATES
|
June 27
|
July 20
|
|
Programme Assistant, G-5
|
Programme Management
|
PANAMA
|
June 20
|
July 19
|
|
Senior Programme Officer, P-5
|
Programme Management
|
SWITZERLAND
|
June 20
|
July 19
|
|
Political Affairs Officer, P-3
|
Political Affairs
|
TOGO
|
June 20
|
July 14
|
|
Sr Political Affairs Officer, P-5
|
Political Affairs
|
UNITED STATES
|
June 20
|
July 13
|
|
Medical Officer, L-3
|
Medical
|
ETHIOPIA
|
June 20
|
July 11
|
|
Logistics Operations Officer, P-3
|
Logistics
|
UNITED STATES
|
June 6
|
July 12
|
|
Logistics Operations Officer , P-4
|
Logistics
|
UNITED STATES
|
June 6
|
July 12
|
|
Legal Officer, P-4
|
Legal Affairs
|
AUSTRIA
|
June 6
|
In 2 days
|
|
Team Leader, Investigations Unit, L-4
|
Legal Affairs
|
CAMBODIA
|
June 6
|
Today
|
|
Computer Information Systems Assistant, G-6
|
Information System and Technology
|
SWITZERLAND
|
May 30
|
July 7
|
|
Budget Officer, P-3
|
Finance
|
KENYA
|
May 30
|
July 7
|
|
Senior Human Rights Officer, P-5
|
Human rights
|
UGANDA
|
May 30
|
Tomorrow
|
|
|